Saturday, October 31, 2015

Halloween Ninja

Meine Jungs haben sich beide fuer Halloween als Ninjas verkleidet, Evan in schwarz und Gabriel in rot. Gabriel posiert nicht gerne fuer Photos, aber mit dem Ninjakostuem war das etwas anderes, an den Posen kann man sehen, dass er seid kuzem Karate macht.

My boys decided to be Ninjas for Halloween, Evan in black and Gabriel in red. Normally Gabriel does not like to have pictures taken but with the costume that was something different, through the positions you can tell that he started a karate class recently...






Grenville im Herbst, Fall in Grenville

Wir haben zwei super schoene Herbsttage auf unseren Land in Grenville verbracht, sind gewandert und haben ein Feuer gemacht.

We spent two beautiful fall days at our land in Grenville, did go hiking and made a fire.