Monday, February 3, 2014

Ich liebe Diskus/ I love discus

Letzten Freitag habe ich meine Babydiskusfische mit den aelteren Fischen zusammen getan, drueckt mir die Daumen, dass das gut geht. Der Schwarm ist viel ruhiger seitdem er eine groessere Gruppenstaerke hat, allerdings ist das Aquarium jetzt ueberbesetzt, aber das duerfte gehen nachdem sie alle in den naechsten 2-3 Monaten in ein 500 Liter Becken umziehen werden. Die Farben sind jedenfalls ein Traum und ich hoffe, dass ich die Fische fuer lange Zeit haben werde.




On Friday I have put my baby discus with my older ones, keep fingers crossed that everything goes well, the tank is overstocked now but it should be ok as the fish will move within the next 2-3 months in a 130 gal aquarium. On the other hand are the fish much calmer since the group got bigger. The colours are spectacular and I hope to have these fish for a long time.