Saturday, June 14, 2008

Tampa Florida June7-11





















I have been on the NENA 2008 trade show in Tampa Florida and at the same time had a chance to visit my friend Svetlana and spend a day at the beach.



Ich war auf der NENA 2008 Messe in Tampa Florida und hatte zur gleichen Zeit die Gelegenheit meine Freundin Svetlana fuer einen Tag zu besuchen und mit ihren einen Tag am Strand zu verbringen.



Svetlana hat mich mit schoenen Essen und Cocktails verwoehnt es war wie ein Wochenende im Club Med und wie Ihr auf den Photos sehen koennt hatten wir jede Menge Spass.



Svetlana spoiled me with good food and cocktails it was like a week-end in Club Med.

As you can see from the pictures we had lots of fun.


A day on the beach and a cocktail, that is vacation. Cheers!


Ein Tag am Strand mit einem Cocktail in der Hand das ist Urlaub.

Zum Wohl!






Svetlana is on vacation every week-end but I think she enjoyed the company.

Sventlana ist jedes Wochenende im Urlaub, aber ich glaube sie hat

die Anwesenheit einer Freundin genossen.


Nice....



Florida looks to me like small islands with a jungle vegetation many closed communities, wonderful beaches, nice humid weather and many highways.


Wenn ich Florida beschreiben sollte, kleine Inseln, viel Sonne, feuchtes Wetter mit Junglevegetation und das Ganze verbunden mit vielen Autobahnen.



Dinner on a terrasse.


Mittagessen auf einer Terasse.